译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不(bu)要(yao)(yao)再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
魂魄归来吧!
弦弦凄楚悲切声音隐含着(zhuo)沉思;似(si)乎在诉说着她平生的不得志;
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
其五
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
正午时来到溪边却(que)听不见山寺的钟声。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
其:他们,指代书舍里的学生。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。