译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
柳江河畔(pan)双垂泪,兄弟涕泣依依情。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
面对长风而微微叹(tan)息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
昨天夜里,东风吹来阵(zhen)阵血腥味(wei),
鸟儿不进,我却行程(cheng)未止(zhi)远涉岭南,
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
失:读为“佚”。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。