译文
秋浦水像秋一样的(de)(de)长,景色萧条令我心愁。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁(shui)(shui)说。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方(fang)的越地。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做(zuo)完,马上送(song)向田间。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
15. 觥(gōng):酒杯。
②、绝:这里是消失的意思。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
38.胜:指优美的景色。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
10.绿筠(yún):绿竹。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。