译文
一树的梨花与(yu)溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
京城里日夜号哭不分人(ren)世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天(tian)惊晓。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景(jing)。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那悠(you)扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起(qi)重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀(xiu)野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金(jin)膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
“魂啊回来吧!
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
去:离开
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
⑸中天:半空之中。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。