译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常(chang)使历代英雄们对此涕泪满裳!
任天上云(yun)卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华(hua),只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和(he)西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛(sheng),您的祖上汉朝时已经是浑(hun)邪王。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢(huan)欣异常?
注释
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
平莎:平原。
乃 :就。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
雪净:冰雪消融。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。