译文
门外,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更(geng)深。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我不能随(sui)你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇(huang)帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
楚国(guo)公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
②平明:拂晓。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
378、假日:犹言借此时机。