译文
我们都是寄意于经国济民,结成(cheng)了兄弟般的朋友。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
其二
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
乱云(yun)低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银(yin)河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊(hao)给人间带来了清秋。
北方到达幽陵之域(yu)。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
心中悲壮不平之事(shi)向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
112. 为:造成,动词。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。