译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的(de)明哲。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
那穿着青领(ling)(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁(shui)知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫(hu)芦固守一方而不(bu)能志在四方。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我又回答:“天下没(mei)有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如(ru)果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水(shui)往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
奏乐调弦时,书籍靠边去。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
37.严:尊重,敬畏。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。