译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
知道您经常度越祁连城(cheng),哪里会害怕见到轮台月。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了(liao)这套丝绸的嫁衣;
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤(xian)淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样(yang)才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回(hui)回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
剥(pū):读为“扑”,打。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。