译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人(ren)心意凄迷。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
早就听说黄龙城有(you)战争,连续多年不见双方撤兵。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功(gong)勋啊!不幸先王抛(pao)弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误(wu)信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲(jin)的风吹得没(mei)有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李(li)花般清丽。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
上人:对 僧人的敬称。
为:只是
【门衰祚薄,晚有儿息】
信息:音信消息。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
欣然:高兴的样子。
忠:忠诚。