译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我曾经一天到(dao)晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收(shou)获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风(feng)喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁(sui)月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
当我走过横跨山溪上的木(mu)板(ban)桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
夺人鲜肉,为人所伤?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
齐(qi)王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
11.至:等到。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑩屏营:惶恐。翻译