译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山(shan)环绕嵩山居中。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油(you)脂的车子(zi)等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁(yan),你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传(chuan)信之意。)
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(11)遂:成。