译文
当年的(de)青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候(hou),折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形(xing)容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我那时云卧庐(lu)山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
五内:五脏。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
1.几:事物发生变化的细微迹象。