译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君(jun)总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品(pin)中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶(ding)一轮明月又何曾身处两地呢?
洞庭碧波(bo)荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩(pei)带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
头发遮宽额,两耳似白玉。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
③画梁:雕花绘画的梁柱。