译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变(bian)?
“魂啊归(gui)来吧!
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年(nian)的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
想到落叶衰草相(xiang)杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
春光幻照之下,山景气(qi)象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
请(qing)问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊(lei)落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
①蔓:蔓延。
9.况乃:何况是。
①堵:量词,座,一般用于墙。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”