译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
他们都能选拔贤者能人,遵循(xun)一定准则不会走样。
当年芒砀山上祥云瑞(rui)雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间(jian)实在稀微。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
唉!人本来会受外物影响而感(gan)动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是(shi)因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷(kuang)远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
蜀道太难走呵简直难于上青(qing)天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并(bing)生连理枝。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
(48)班:铺设。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
⑵清和:天气清明而和暖。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
汀洲:沙洲。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(50)族:使……灭族。
(43)宪:法式,模范。
4、酥:酥油。
44. 直上:径直上(车)。