译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果(guo)她们知道了这(zhe)个消息,又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只(zhi)看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林(lin)丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
经不起多少跌撞。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
适:恰好。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
226、离合:忽散忽聚。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。