译文
魂魄归来吧!
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又(you)醉,回来的时候仿佛已经三更。这(zhe)时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自(zi)倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷(leng)的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它(ta)过分诡诈轻佻。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
一群小燕子小麻(ma)雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘(piao)游四方寻求美女。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
注释
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
(2)野棠:野生的棠梨。