译文
一年年过去,白头发不断添新,
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相(xiang)似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪(xue)霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好(hao),但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
注释
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
①丹霄:指朝廷。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
2.所取者:指功业、抱负。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。