译文
我先是听说酒清(qing)比作圣,又听说酒浊比作贤。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被(bei)惊动。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在(zai)舒卷,泉水从容奔流。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
早已约好神仙在九天会面,
来欣赏各种舞乐歌唱。
轻轻敲打,冰(bing)块发出穿林而过的响(xiang)(xiang)声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
32. 公行;公然盛行。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
作:造。