译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心(xin)。
年纪轻轻就离别了(liao)家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
醒来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见(jian)的烟雾云霞全都消失了。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜(xi)别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰(hui)满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞(mo)地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
返回故居不再离乡背井。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
5. 而:同“则”,就,连词。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。