译文
要(yao)默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯(bei)欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
仰望(wang)明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
来日我登上高山顶,向(xiang)北遥望故乡,
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使(shi)其坚固?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
注释
庶:希望。
【薄】迫近,靠近。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。