译文
子厚在(zai)元和十四年十一月初八去(qu)世，终年四十七岁；在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两(liang)个儿子：大的叫周六，才四岁；小的叫周七，是子厚去世后才出生的。两个女儿，都还小。他的灵柩能够回乡安葬，费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节，重信用，与子厚是朋友，子厚对他也很尽心尽力，最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的，是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人，性情谨慎，做学问永不满足；自从子厚被贬斥之后，卢遵就跟随他和他家住在一起，直到他去世也没有离开；既送子厚归葬，又准备安排料理子厚的家属，可以称得上是有始有终的人了。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
妇女温柔又娇媚，
想当年长安丧乱的时候，兄弟遭到了残酷的杀戮。
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死于坡下，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊(a)！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
看秋风萧瑟而兴叹，高大的松树也在秋夜里风中呜咽：事业何时有成。
当年和我一起赏花的人儿，如今细细查点，不足半数在身旁。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
在湘江边绕着江岸一直走下去，不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜，小小的花枝开放，浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢？寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
像落在洞庭湖上的雨点，那是乐人吹笙，秦王酒兴正浓，喝令月亮退行。
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
这节令风物有哪一点使人不称心？可不知怎的，我面对这满眼秋色，却禁不住黯然神伤。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
有一树梅花凌寒早开，枝条洁(jie)白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
千门万户的楼阁成了野草(cao)，只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑵末句正是申明“肠断”之故。
157、前圣：前代圣贤。
雁足：雁足传书，代指信使。见《汉书·苏武传》。
271.何环穿自闾社丘陵，爰出子文：一本作“何环闾穿社，以及丘陵，是淫是荡，爰出子文”。王逸《章句》：“子文，楚令尹。子文之母，郧公之女。旋穿闾社，通于丘陵以淫，而生子文。弃之梦中，有虎乳之，以为神异，乃取收养焉。”屈原问，为什么子文的母亲环绕闾社，穿越丘陵，和斗伯比淫乱私通，却能生出贤相子文来？
⑸行不在：外出远行。
梁苑：梁园，兔园，汉代梁孝王所建。锦衾：用锦缎做的被子。衾：被子。
闼：门。