译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来(lai)祭奠这一对爱侣的亡灵。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
燕山的雪花其大(da)如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎(duan)。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂(song)。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡(dang)悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
杂:别的,其他的。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。