译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫(man)着凉意(yi),竟不知到了什么时分。残月(yue)曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那(na)花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
它得到扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于造物者之功。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
罢:停止,取消。
及:到。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑩尔:你。