译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜(xi)自己清白名声的,都害(hai)怕(pa),顾(gu)虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼(li)。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
56.噭(jiào):鸟鸣。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
蹻(jué)草鞋。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。