译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我(wo)(wo)(wo)种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓(shi)定要摆脱你,去那乐土(tu)有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心(xin)勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来(lai)是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已(yi)指定西海。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
其五
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
家主带着长子来,
注释
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
即:就,那就。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
轻:轻视,以……为轻。