译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈(ying)的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新(xin)的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什(shi)么原因(yin),最近几天,竟连做梦也无法做成。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
爱在早晨(chen)的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
忽(hu)然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
魂魄归来吧!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。