译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一(yi)带自古(gu)多义士,慷慨悲(bei)歌,意气难平。
汉江流经楚塞又(you)折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落(luo)寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎(li)民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
服剑,佩剑。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
②危弦:急弦。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。