译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
忧愁重重难排除,小人(ren)恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
而且陈子昂的(de)(de)奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不(bu)是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就(jiu)要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
东方不可以寄居停顿。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
通:通达。
点:玷污。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。