译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
伴着她的只有屏风上曲(qu)折的山峦,
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前(qian)程。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边(bian)。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
愿托那流星作使者传话(hua)啊,它飞掠迅速难以坐待。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片(pian)静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
这一生就喜欢踏上名山游。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
一滩:一群。
(37)丹:朱砂。
18、然:然而。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
146.两男子:指太伯、仲雍。