译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
愁闷之极!反复地回忆,想(xiang)当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依(yi)相惜。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安(an)城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我把行(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
23.激:冲击,拍打。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
216、身:形体。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑿秋阑:秋深。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。