译文
少年时鄙视功名不爱官(guan)冕车马,
做官做到将相,富贵(gui)之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
从小丧父早年就客游外(wai)乡,多经磨难我与你相识太迟。
深秋的清晨,黄(huang)菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给(gei)齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看(kan)成立身处事(shi)的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑸黄犊(dú):小牛。
曾:同“层”,重叠。
107. 可以:助动词。
⑿长歌:放歌。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。