译文
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔(ge)的忧患呢?现在内朝制度没有恢(hui)复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗(zong)晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢(huan),别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊深感夜露寒凉。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
5.极:穷究。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
曝:晒。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
决然舍去:毅然离开。
15.欲:想要。
①大有:周邦彦创调。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。