译文
锲(qiè)而舍之
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音(yin),竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
弯曲的山路上原来(lai)没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林(lin)努(nu)力加餐。
九死一生到达这被(bei)贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
详细地表述了自己的苦衷。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
他又说:“粮食,是人们种植才长出(chu)来的。至于布(bu)匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各(ge)人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
注释
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
(197)切切然——忙忙地。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
53.衍:余。
183、颇:倾斜。
每:常常。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。