译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所(suo)以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事(shi)情吗?于是写下了《哀溺(ni)》。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
十一月才到达蜀地(di)。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
你不要径自上天。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满(man)双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
4、说:通“悦”。
红尘:这里指繁华的社会。