译文
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生(sheng)如果要失意无分天南和(he)地北。明妃当初嫁给(gei)胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
偶(ou)尔听到窗外松树上拍打翅膀扑(pu)扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
将水榭亭台登临。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
明:严明。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。