译文
唉呀呀!多么高峻伟(wei)岸!
天上万里黄云变动着风色,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
夕阳越过了西边的(de)山(shan)岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
地势(shi)有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
钱王你已眷恋不(bu)堪地离杭降宋去(qu)了,还要教妻子不急于从陌上归家。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委(wei)屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑻佳人:这里指席间的女性。
固辞,坚决辞谢。
11.冥机:息机,不问世事。
⑴湖:指杭州西湖
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。