译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
为寻幽静,半夜上四明山,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园(yuan)里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春(chun)时候一片凄清。
枯衰的兰草为远客送别,在(zai)通向咸阳的古道。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气(qi)压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征(zheng)服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
②嬿婉:欢好貌。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
足:多。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”