译文
“魂啊归来吧!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
见到故(gu)乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起(qi)了我离别家乡后彼此的境况。
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读(du)者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我曾读过(guo)慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
秋色连天,平原万里。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子(zi)花开还不见你回还。
注释
186、茂行:美好的德行。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。