译文
到了邠州(zhou)郊外,由于地势(shi)低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略(lue)、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往(wang)往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残(can)碑刻文。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
故乡遍地都是衰(shuai)败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
2.元:通“原” , 原本。
17.货:卖,出售。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。