译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
心爱的人要(yao)到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮(zhe)蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可(ke)是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
暂且以明月影子相伴(ban),趁此春宵要及时行乐。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往(wang)常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
就像是传来沙沙的雨声;
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
乡书:家信。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑷定:通颠,额。