译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点(dian)延请僧道超度士灵。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪(pei)伴莫愁。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山(shan)(shan)间雾朦胧。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
演奏着《九(jiu)歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大(da)好时光寻求欢娱。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还(huan)活着,想到这里令人极度哀伤。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(7)鼙鼓:指战鼓。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”