译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地(di)相同。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉(jue)。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
3 方:才
内:指深入国境。
⑸薄暮:黄昏。
⑵匪:同“非”。伊:是。
治:研习。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
③厢:厢房。