译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
正是(shi)换单衣(yi)的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里(li)一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽(you)暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐(kong)那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦(meng);醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
注释
亲:亲近。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
③梦余:梦后。
⑵慆(tāo)慆:久。
见:受。
⑤两眉:代指所思恋之人。