译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
在床前与孩(hai)子玩(wan)耍,看妻子在织布机前织布。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开(kai)放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它(ta)识别认清?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事(shi)。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧(jiu)人悲哭?!”
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
19.曲:理屈,理亏。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。