译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起(qi)起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美(mei)景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
但愿这大雨一连三天不停住,
早听说你将要来此地与我相见(jian),我到西楼眺望几度看到明月圆。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其(qi)一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠(chang)肚。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
10、风景:情景。
⑵天街:京城里的街道。
自广:扩大自己的视野。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
值:这里是指相逢。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑷数阕:几首。阕,首。