译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
南中的(de)(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告(gao)你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
木直中(zhòng)绳
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
请(qing)问春天从这去,何时才进长安门。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且(qie)在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发(fa)动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
160、珍:贵重。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。