译文
最近攀折起来不(bu)是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异(yi)常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下(xia)显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无(wu)心打扮,用不着镜子,铜镜背面(mian)所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从(cong)(cong)此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我好比知时应节的鸣虫,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
磐石:大石。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑺重:一作“群”。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⒂尊:同“樽”。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。