译文
南朝金陵兴盛的(de)(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长(chang)江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
一年一度的秋风,又吹到(dao)了洛阳城中,身居洛阳城内(nei)的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
安居的宫室已确定不变。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
膜:这里指皮肉。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑨销凝:消魂凝恨。